High 5 – Energy Pinyin Lyrics, English & Indonesian Translation
一个空间的门是个易开罐
Yí gè kōngjiān de mén shì gè yì kāi guàn
A doorway to a space, like an easy-open can
Pintu menuju ruang, seperti kaleng yang mudah dibuka
另一个物种人类住在一个电台
Lìng yí gè wùzhǒng rénlèi zhù zài yí gè diàntái
Another kind of people live inside a broadcast world
Manusia jenis lain tinggal dalam dunia siaran
不管真的假的只要你安排
Bùguǎn zhēn de jiǎ de zhǐyào nǐ ānpái
No matter true or false, as long as you arrange it
Tidak peduli benar atau salah, selama kamu yang atur
等你 找我就来
Děng nǐ zhǎo wǒ jiù lái
When you call me, I’ll be right there
Saat kamu panggil, aku akan datang
一句开始了吗 连接一条鞋带
Yí jù kāishǐ le ma liánjiē yì tiáo xiédài
Has it begun? Tying our laces together
Sudahkah dimulai? Menyatukan tali sepatu kita
就跳一支舞来表现我们合拍
Jiù tiào yì zhī wǔ lái biǎoxiàn wǒmen hépāi
Then dance in sync to show we’re in perfect rhythm
Lalu menari bersama tunjukkan kekompakan kita
不管真的假的 只要还有伙伴
Bùguǎn zhēn de jiǎ de zhǐyào hái yǒu huǒbàn
No matter real or not, as long as we have partners
Tak peduli beneran atau tidak, selama masih ada teman
换我邀你来玩
Huàn wǒ yāo nǐ lái wán
Now it’s my turn to invite you to play
Kini giliran aku mengajakmu bermain
要给大家好看 Baby
Yào gěi dàjiā hǎokàn Baby
Let’s give them a show, baby
Ayo kita kasih tontonan seru, sayang
这是默契不用说出来
Zhè shì mòqì bù yòng shuō chūlái
This is unspoken chemistry
Kekompakan kita, saling paham tanpa perlu kata-kata
世界这个框框 你有资格正反
Shìjiè zhè gè kuàngkuang nǐ yǒu zīgé zhèng fǎn
In this boxed-in world, you deserve to flip the rules
Di dunia yang terbatas ini, kamu berhak membalik aturan
Yeah E Yeah E Yeah E Yeah
巴啦巴啦啦啦啦啦High 5
Bā lā bā lā lā lā lā lā High 5
巴啦巴啦啦啦啦啦High 5
Bā lā bā lā lā lā lā lā High 5
二倍速先击掌表态 同类无害 Oh
Èr bèi sù xiān jī zhǎng biǎotài tónglèi wú hài Oh
Double speed high five, show we’re on the same side
High five dua kali lebih cepat, tunjukkan kita satu tim
Celebrate Celebrate Celebrate
快乐版图 欠你这块
Kuàilè bǎntú qiàn nǐ zhè kuài
This happy map’s not complete without your piece
Peta bahagia ini belum lengkap tanpa bagianmu
现在来个High 5
Xiànzài lái gè High 5
Now give me a High 5
Sekarang beri aku High 5
庆祝来个High 5
Qìngzhù lái gè High 5
Let’s celebrate with a High 5
Mari rayakan dengan High 5
听到这个High 5 跟上来
Tīng dào zhè gè High 5 gēn shàng lái
Heard this High 5? Come along and join
Dengar High 5 ini? Ayo ikut dan bergabung
现在来个High 5
Xiànzài lái gè High 5
Now give me a High 5
Sekarang beri aku High 5
庆祝来个High 5
Qìngzhù lái gè High 5
Let’s celebrate with a High 5
Mari rayakan dengan High 5
听到这个High 5 跟上来
Tīng dào zhè gè High 5 gēn shàng lái
Heard this High 5? Come along and join
Dengar High 5 ini? Ayo ikut dan bergabung
一阵漂浮多亏一颗冰块
Yí zhèn piāofú duōkuī yì kē bīngkuài
A floaty vibe, thanks to just one ice cube
Nuansa ringan ini, semua karena sebutir es batu
一群疯子热衷一同飙汗
Yì qún fēngzi rèzhōng yì tóng biāo hàn
A bunch of crazy people eager to sweat together
Sekelompok orang gila antusias untuk berkeringat bersama
没有真的假的只要觉得精彩
Méiyǒu zhēn de jiǎ de zhǐyào juéde jīngcǎi
No matter real or fake, as long as it feels amazing
Tak peduli nyata atau tidak, asal rasanya luar biasa
没有不敢
Méiyǒu bù gǎn
No fear at all
Tak ada rasa takut
由我摇醒你的命运
Yóu wǒ yáoxǐng nǐ de mìngyùn
Let me shake your destiny awake
Biarkan aku membangunkan takdirmu
抛开苦恼 抛开输赢
Pāo kāi kǔnǎo pāo kāi shūyíng
Let go of worries, forget about win or lose
Buang semua kekhawatiran, buang pikiran menang kalah
胎痕写的是邀请
Tāihén xiě de shì yāoqǐng
The tire marks spell out an invitation
Jejak ban ini adalah undangan
组队解锁新的引擎
Zǔ duì jiě suǒ xīn de yǐnqíng
Let’s team up and unlock a brand-new engine
Mari berpasangan dan aktifkan mesin baru
由你按下氮气瓶
Yóu nǐ àn xià dànqì píng
You press the nitro button
Kamu tekan tombol nitro
烦恼全都留在后照镜
Fánnǎo quándōu liú zài hòu zhào jìng
Leave all your worries in the rearview mirror
Biarkan semua kekhawatiran tertinggal di kaca spion
冲破这段流星群
Chōngpò zhè duàn liúxīng qún
Break through this meteor shower
Terobos hujan meteor ini
Energy 的数值是六边形
Energy de shùzhí shì liùbiānxíng
The value of energy is a hexagon
Nilai energi itu bentuknya heksagonal
巴啦巴啦啦啦啦啦High 5
Bā lā bā lā lā lā lā lā High 5
巴啦巴啦啦啦啦啦High 5
Bā lā bā lā lā lā lā lā High 5
二倍速先击掌表态 同类无害 Oh
Èr bèi sù xiān jī zhǎng biǎotài tónglèi wú hài Oh
Double speed high five, show we’re on the same side
High five dua kali lebih cepat, tunjukkan kita satu tim
Celebrate Celebrate Celebrate
快乐版图 欠你这块
Kuàilè bǎntú qiàn nǐ zhè kuài
This happy map’s not complete without your piece
Peta bahagia ini belum lengkap tanpa bagianmu
现在来个High 5
Xiànzài lái gè High 5
Now give me a High 5
Sekarang beri aku High 5
庆祝来个High 5
Qìngzhù lái gè High 5
Let’s celebrate with a High 5
Mari rayakan dengan High 5
听到这个High 5 跟上来
Tīng dào zhè gè High 5 gēn shàng lái
Heard this High 5? Come along and join
Dengar High 5 ini? Ayo ikut dan bergabung
现在来个High 5
Xiànzài lái gè High 5
Now give me a High 5
Sekarang beri aku High 5
庆祝来个High 5
Qìngzhù lái gè High 5
Let’s celebrate with a High 5
Mari rayakan dengan High 5
听到这个High 5 跟上来
Tīng dào zhè gè High 5 gēn shàng lái
Heard this High 5? Come along and join
Dengar High 5 ini? Ayo ikut dan bergabung
High 5要玩就快 High 5要冲就快
High 5 yào wán jiù kuài High 5 yào chōng jiù kuài
If you wanna play, be quick; if you wanna rush, be quick
Kalau mau main, cepat; kalau mau ngebut, cepat
High 5要玩就快 High 5要冲就快
High 5 yào wán jiù kuài High 5 yào chōng jiù kuài
If you wanna play, be quick; if you wanna rush, be quick
Kalau mau main, cepat; kalau mau ngebut, cepat
High 5要玩就快 High 5要冲就快
High 5 yào wán jiù kuài High 5 yào chōng jiù kuài
If you wanna play, be quick; if you wanna rush, be quick
Kalau mau main, cepat; kalau mau ngebut, cepat
High 5要玩就快 High 5要冲就快
High 5 yào wán jiù kuài High 5 yào chōng jiù kuài
If you wanna play, be quick; if you wanna rush, be quick
Kalau mau main, cepat; kalau mau ngebut, cepat
巴啦巴啦啦啦啦啦High 5
Bā lā bā lā lā lā lā lā High 5
巴啦巴啦啦啦啦啦High 5
Bā lā bā lā lā lā lā lā High 5
二倍速先击掌表态 同类无害 Oh
Èr bèi sù xiān jī zhǎng biǎotài tónglèi wú hài Oh
Double speed high five, show we’re on the same side
High five dua kali lebih cepat, tunjukkan kita satu tim
Celebrate Celebrate Celebrate
快乐版图 欠你这块 (Now High 5)
Kuàilè bǎntú qiàn nǐ zhè kuài (Now High 5)
This happy map’s not complete without your piece (Now High 5)
Peta bahagia ini belum lengkap tanpa bagianmu (Sekarang High 5)
现在来个High 5
Xiànzài lái gè High 5
Now give me a High 5
Sekarang beri aku High 5
庆祝来个High 5
Qìngzhù lái gè High 5
Let’s celebrate with a High 5
Mari rayakan dengan High 5
听到这个High 5 跟上来
Tīng dào zhè gè High 5 gēn shàng lái
Heard this High 5? Come along and join
Dengar High 5 ini? Ayo ikut dan bergabung
现在来个High 5
Xiànzài lái gè High 5
Now give me a High 5
Sekarang beri aku High 5
庆祝来个High 5
Qìngzhù lái gè High 5
Let’s celebrate with a High 5
Mari rayakan dengan High 5
听到这个High 5 跟上来
Tīng dào zhè gè High 5 gēn shàng lái
Heard this High 5? Come along and join
Dengar High 5 ini? Ayo ikut dan bergabung
Now High 5
Now High 5
