Shang Xin De Ren Dou Zai Tiao Wu 伤心的人都在跳舞 – Liu Yuning 刘宇宁 Lyrics, English & Indonesian Translation
闪烁的霓虹
Shǎnshuò de níhóng
The flickering neon lights
Cahaya neon yang berkelap-kelip
世界在转动
Shìjiè zài zhuàndòng
The world keeps turning
Dunia terus berputar
谁喝了几杯后
Shéi hē le jǐ bēi hòu
Who, after a few drinks
Siapa yang setelah meneguk beberapa gelas
对着镜子摇摆晃动
Duì zhe jìngzi yáobǎi huǎngdòng
Sways back and forth before the mirror
Bergoyang di depan cermin, terombang-ambing
摇摆晃动
Yáobǎi huǎngdòng
Swaying and moving
Bergoyang dan berayun
穿梭的瞳孔
Chuānsuō de tóngkǒng
Eyes darting and weaving
Tatapan mata yang menembus, berpindah-pindah
眼睛在游泳
Yǎnjīng zài yóuyǒng
The eyes are swimming
Mata itu seolah berenang
有什么被歌颂
Yǒu shénme bèi gēsòng
What things are being praised
Apa yang sedang dipuji-puja
什么被扼住了喉咙
Shénme bèi è zhù le hóulóng
And what things are being choked in the throat
Dan apa yang tercekik di tenggorokan
扼住了喉咙
È zhù le hóulóng
Choked in the throat
Tersangkut di tenggorokan
来来往往摇摇晃晃的人
Lái lái wǎng wǎng yáo yáo huǎng huǎng de rén
People coming and going, staggering and swaying
Orang-orang yang lalu-lalang, terhuyung-huyung
徘徊在深夜半梦半醒的城
Páihuái zài shēnyè bàn mèng bàn xǐng de chéng
Wandering in a city half-dreaming, half-awake at midnight
Berkeliaran di kota yang setengah bermimpi, setengah terjaga di tengah malam
Yeah Yeah Wo
伤心的人都在跳舞
Shāngxīn de rén dōu zài tiàowǔ
All the sad people are dancing
Semua orang yang sedih sedang menari
伤心的人都在跳舞
Shāngxīn de rén dōu zài tiàowǔ
All the sad people are dancing
Semua yang berduka sedang menari
伤心的人都在跳舞
Shāngxīn de rén dōu zài tiàowǔ
All the sad people are dancing
Semua orang yang patah hati sedang menari
伤心的人都在跳舞
Shāngxīn de rén dōu zài tiàowǔ
All the sad people are dancing
Semua orang yang sedih sedang menari
穿梭的瞳孔
Chuānsuō de tóngkǒng
Eyes darting and weaving
Tatapan mata yang menembus, berpindah-pindah
眼睛在游泳
Yǎnjīng zài yóuyǒng
The eyes are swimming
Mata itu seolah berenang
有什么被歌颂
Yǒu shénme bèi gēsòng
What things are being praised
Apa yang sedang dipuji-puja
什么被扼住了喉咙
Shénme bèi è zhù le hóulóng
And what things are being choked in the throat
Dan apa yang tercekik di tenggorokan
扼住了喉咙
È zhù le hóulóng
Choked in the throat
Tersangkut di tenggorokan
来来往往摇摇晃晃的人
Lái lái wǎng wǎng yáo yáo huǎng huǎng de rén
People coming and going, staggering and swaying
Orang-orang yang lalu-lalang, terhuyung-huyung
徘徊在深夜半梦半醒的城
Páihuái zài shēnyè bàn mèng bàn xǐng de chéng
Wandering in a city half-dreaming, half-awake at midnight
Berkeliaran di kota yang setengah bermimpi, setengah terjaga di tengah malam
Yeah Yeah Wo
伤心的人都在跳舞
Shāngxīn de rén dōu zài tiàowǔ
All the sad people are dancing
Semua orang yang sedih sedang menari
伤心的人都在跳舞
Shāngxīn de rén dōu zài tiàowǔ
All the sad people are dancing
Semua yang berduka sedang menari
伤心的人都在跳舞
Shāngxīn de rén dōu zài tiàowǔ
All the sad people are dancing
Semua orang yang patah hati sedang menari
伤心的人都在跳舞
Shāngxīn de rén dōu zài tiàowǔ
All the sad people are dancing
Semua orang yang sedih sedang menari
闪烁的霓虹
Shǎnshuò de níhóng
The flickering neon lights
Cahaya neon yang berkelap-kelip
世界在转动
Shìjiè zài zhuàndòng
The world keeps turning
Dunia terus berputar
谁喝了几杯后
Shéi hē le jǐ bēi hòu
Who, after a few drinks
Siapa yang setelah meneguk beberapa gelas
对着镜子摇摆晃动
Duì zhe jìngzi yáobǎi huǎngdòng
Sways before the mirror, moving side to side
Bergoyang di depan cermin, terombang-ambing
摇摆晃动
Yáobǎi huǎngdòng
Swaying and moving
Bergoyang dan berayun
来来往往摇摇晃晃的人
Lái lái wǎng wǎng yáo yáo huǎng huǎng de rén
People coming and going, staggering and swaying
Orang-orang yang lalu-lalang, terhuyung-huyung
徘徊在深夜半梦半醒的城
Páihuái zài shēnyè bàn mèng bàn xǐng de chéng
Wandering in a city half-dreaming, half-awake at midnight
Berkeliaran di kota yang setengah bermimpi, setengah terjaga di tengah malam
Yeah Yeah Wo
伤心的人都在跳舞
Shāngxīn de rén dōu zài tiàowǔ
All the sad people are dancing
Semua orang yang sedih sedang menari
闪烁的霓虹
Shǎnshuò de níhóng
The flickering neon lights
Cahaya neon yang berkelap-kelip
世界在转动（跳舞）
Shìjiè zài zhuàndòng (tiàowǔ)
The world keeps turning (dancing)
Dunia terus berputar (menari)
谁喝了几杯后
Shéi hē le jǐ bēi hòu
Who, after a few drinks
Siapa yang setelah meneguk beberapa gelas
对着镜子摇摆晃动（跳舞）
Duì zhe jìngzi yáobǎi huǎngdòng (tiàowǔ)
Sways before the mirror (dancing)
Bergoyang di depan cermin (menari)
摇摆晃动（跳舞）
Yáobǎi huǎngdòng (tiàowǔ)
Swaying and moving (dancing)
Bergoyang dan berayun (menari)
伤心的人都在跳舞
Shāngxīn de rén dōu zài tiàowǔ
All the sad people are dancing
Semua orang yang sedih sedang menari
穿梭的瞳孔
Chuānsuō de tóngkǒng
Eyes darting and weaving
Tatapan mata yang menembus, berpindah-pindah
眼睛在游泳（跳舞）
Yǎnjīng zài yóuyǒng (tiàowǔ)
The eyes are swimming (dancing)
Mata itu seolah berenang (menari)
有什么被歌颂
Yǒu shénme bèi gēsòng
What things are being praised
Apa yang sedang dipuji-puja
什么被扼住了喉咙（跳舞）
Shénme bèi è zhù le hóulóng (tiàowǔ)
And what things are being choked in the throat (dancing)
Dan apa yang tercekik di tenggorokan (menari)
扼住了喉咙（跳舞）
È zhù le hóulóng (tiàowǔ)
Choked in the throat (dancing)
Tersangkut di tenggorokan (menari)
伤心的人都在
Shāngxīn de rén dōu zài
The sad people are all still…
Orang-orang yang sedih semua masih…
